Pozible 日本語

Via advanced CD sales and generous donations by our fans and friends, we reached our Pozible goal! Thank you for your assistance.  Ocean Breath Album is now mixed, mastered and out there!

We would especially like to acknowledge our Silver Sponsors:

Matt Reed

and

Kirsten Larsen

two very generous people! Thank you both.

Thank you Thank you

This is an archive of our Pozible Campaign – which finished on the 30th July 2013:

http://www.pozible.com/project/22077

Here is the Pozible website in JAPANESE translation.

Breath Trioウェブサイトの「Pozible Campaign」から御応募頂けます。※ポジブル キャンペーンのウェブサイトは日本語訳がありません。こちらにポジブル内記載の内容の日本語訳を明記してありますのでご閲覧ください。

BREATH Trio は現在制作中のファーストアルバム Ocean Breath完成の仕上げの段階に向かい、その際に伴うミックスダウン、マスタリング費用のご支援ご協力を募っております。

ご支援頂いた方にはその御金額に応じてファーストCD Ocean Breath Album、コンサートチケットの贈呈、また1曲づつお選び頂き先行ダウンロード、ご送付などをさせて頂きます。

支援の特典要項  (豪州$1 = 約100円)

$2 (約200円)  Didgeridoo Festival 2013のBreath Live AlbumからMp3形式の曲を一曲ダウンロード。※7月末予定

$10 (約1000円) Didgeridoo Festival 2013のBreath Live Albumをダウンロード (11 track 49min 112MB) ※7月末予定

$25 (約2500円)  Ocean Breath (ハイレート音質)。いち早くアルバムをお楽しみいただけます。※7月末予定

$29 (約2900円)  アルバム Ocean Breath (高音質Wavファイル+CD Cover)をダウンロード。※8月初旬予定。

$33 (約3300円)「オーストラリア限定」Ocean Breath CDと特別ポスターをご送付させて頂きます。※8月下旬予定。

$35 (約3500円) Ocean Breath CD を全世界どこへでもご送付させて頂きます。

$50 (約5000円)  莫大な感謝と共に1st Album Ocean Breathを全世界どこへでもご送付させて頂きます。

$60 (約6000円) Ocean Breath CD を2枚ご送付させて頂きます。

$100 (約10000円)  Ocean Breath CD を3枚 + 無料BreathコンサートチケットとBreathのハグを贈呈させて頂きます。

$200 (約20000円) Ocean Breath CD 1枚 + Melbourne Didgeridoo Festival 2013 Live CD 1枚 + Breath Concert招待券 2枚 + Breath Concertアフターパーティー招待券をご送付させて頂きます。シルバースポンサー様

$500 (約50000円)  Breath メンバーから1人か2人スポンサー様の現場で演奏させて頂きます。Ocean Breath CD 1枚 + コラボレーション企画 + シルバーCDスポンサーリストへお名前の記載。ゴールドスポンサー様

$1,200 (約120000円)  Breath trioがスポンサー様の現場で演奏させて頂きます。1st Album Ocean Breath1枚 + ゴールドスポンサーリストへお名前の記載。

キャンペーンの締め切り:2013年7月30日(火)

BREATH TRIO

BREATHの音楽はインド洋にたたずむ海と西オーストラリアの美しい海岸から感ずる感性、音、空気を元に構成される異色のトリオである。

2012年Breath Trioは出会ってまもなく様々な曲を即興セッションにて制作。

その後、BREATHの盟友であるリー・バドル クランクスタジオにて四度に渡るレコーディングを行った。

レコーディング、エディット費用の50万円は支払いを済ませ、

現在はCD生産前の最終段階であるマスタリング、ミキシングという作業に入っており、現在もその最中であります。

時間がかかってしまったもののリー氏のご好意により、費用は30万円にしていただきました。
マスタリング作業終了後はAlbum生産ということで、CDジャケット制作、CDプレスを行います。これらの作業とAlbum1000枚生産をし、費用は25万円の予定です。
CD制作の総合金額は105万円となりましたが、今回私達が支援を募らさせていただきたい金額は40万円でございます。

ご支援をご協力いただいた方には上記の御金額に応じた特典を贈呈させていただいております。

これらの募集はチャリティー募金などでは無くBREATHの1st CD Ocean Breath発表へ向けたご支援ご協力の募集でございます。

ご協力いただいたご支援はCDリリースにあたり私達の大変大きな力になります。

そして私達はこの珍しい音楽の組み合わせとBREATHからしか出ない世界観と音楽が世に出る事をとても楽しみに嬉しく思っております。

お読み頂いた出会いに大変感謝致します。

Breath Trioウェブサイトの「Pozible Campaign」: http://www.pozible.com/project/22077

質問があれば。。。Breath on FACEBOOK: https://www.facebook.com/Breathtrio

About anne norman

musician, shakuhachi player, author, poet, tea lover...
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s